2004/01 Back to Japan -- Finally! (Narita, Tokyo)
1月9日、私達は15ヶ月ぶりに、成田空港に戻ってきました。言葉も生活習慣も全く違和感 のない日本です (日本人だから当然なのですが)。 たとえば、そのへんを歩いている人に 日本語で話しかけても言葉が通じる、という事はスゴイ事なのだなぁ、と変な事に感心して しまいます。なんだか、自由にスイスイ泳ぎ回れる快適な水槽に引っ越してきた金魚の ような気分。

それにしても、東京は相変わらずデカイですね。清潔でピカピカですね。 男性も女性もいい服を着てますね。電車やバスが時間通りに動いてますね。 でも、看板など全部日本語で英語の表記が極めて乏しいですね (これでは 外国から来た人が困ります)。 それから極めつけは、物価が異様に高いですね。(なんでバスが3キロ程度走って 1区間190円もするんでしょう)。 日本に暮らすみんなが、そういった事に何の疑問ももたずに生活しているのは おもしろいなァ、と思いながら、久しぶりの日本を、外国人旅行者になったつもりで 見てみました。

旅行はこれでひとまず無事終了、ということになります。 長い旅行の後は、普通1ヶ月くらいボーっとするもんだと聞いていましたが、 私達の場合はたまたま帰国した翌日からなぜか、することギッシリで、 あまりボーっとした記憶がありません。どうしちゃったんでしょう(笑)

そんな私達の帰国後の顛末は、 Omnipot (旧Shortie's Websites) というサイトにて引き続き更新してゆきますので、 これからもどうぞ宜しくお願い致します。

P.S. 忘れてはいけないのが、タンザニアから船で送った「おはな」と「宗一郎」の 受け取りです。無事届いてくれ～!!　春ごろに神戸港に到着予定となっているのですが、 その後どうなったかは、こちらのサイトでレポートさせて頂きます。お楽しみに。

(Text Written: 2004/02/11 @ Japan, Tokyo)

その後の話はこちらのサイトへどうぞ↓